HKAIIFF 2026 · 公式作品記録
Two People Film a Century
两个人拍完一世纪
[ 作品 / あらすじ ]
二人の映画作家が百年を跨ぐ長編に二人きりで挑み、野心と限られたハードウェア、そして自動化できない人間の時間とのあいだの、あらゆる妥協を記録する。
映画作家の Luo Yimeng と Gao Zhiwei は、二間の作業場、ローカルで運用するシステム、実物の小道具だけを頼りに、追加のスタッフなしで1926年から2026年に及ぶ一族の年代記を作ろうと乗り出す。このドキュメンタリーが追うのは、完成した年代記そのものではなく、その製作である。衣装の連続性は印刷カードを貼り詰めた壁に宿り、ミニチュアの部屋はスキャンされて数十年分に組み直され、演者は二人自身——あらかじめ宣言された役の範囲でのみ変換される。章ごとに異なる隘路が現れる。老いていく顔の維持、破損した編集データの復旧、メモリの限界で崩れた街路シーンの再構築。この映画の最も強い瞬間は、意図して平凡である。熱を持った機材を冷ますこと、真夜中過ぎに足音を録ること、人物の履歴を壊す魅力的なショットを退けること。スケジュール、電力の消費、失敗した出力、手作業の修繕を晒すことで、二人はワークフローを劇的な主題へ、そして独立系長編製作の現実的なモデルへと変えていく。
“労働も限界も創作上の妥協も隠すことなく、明快で再現可能なワークフローによって、二人のチームが長編規模の野心を支えきれることを証明した功績を称えて。”国際審査員評
- 監督
- Luo Yimeng · Gao Zhiwei
- 制作主体
- Daylight Pair Cinema
- 主体タイプ
- 二人組の映画製作パートナーシップ
- 国 / 地域
- 中国
- 上映時間
- 74分
- 言語
- 標準中国語
- フォーマット
- 4K · 1.78:1 · 5.1 ミックス
- ジャンル
- 製作過程ドキュメンタリー長編
- 完成日
- 2026年6月24日
- 制作期間
- 19か月
- 映画祭マスター / バージョン
- フェスティバルマスター v3.0 · チェックサム固定
[ 具名作者 / 主要クレジット ]
クリエイティブチーム
[ 制作主体 / プロフィール ]
Daylight Pair Cinema
Daylight Pair Cinema は、Luo Yimeng と Gao Zhiwei による二人組の映画製作パートナーシップ。あらゆる自動化された工程を一時停止し、点検し、手作業の方法へ置き換えられる、ローカルで再現可能な長編ワークフローを設計している。
[ 51% 基準 / 評価済み創作参加 ]
84%
AI参加度は創作チェーン全体で評価され、日誌、モデルログ、バージョン履歴、ステム、仕上げ記録によって裏付けられます。
[ 能力記録 / 2026 シグナル ]
この作品が指し示す先
- ローカル再現可能パイプライン
- 長時間一貫性
本作は、二人だけでローカルのハードウェア上で運用し、点検し、再構築できる長編ワークフローを実証した。独立系製作の価値が、ツールへのアクセスから、規律ある連続性と復旧可能なプロセス設計へと移っていくことを予告している。
身体的な労働、演技、物語の判断、そして資源を超えるショットを断念する決断。そのすべてを担ったのは、二人の映画作家自身だった。
[ 夜勤、七十年目 ]
二人がミニチュアのアパートを組み直す背後の壁を、老いの連続性を記した図表が埋め尽くしている。小さなモニターには、失敗したレンダリングが映ったままだ。
[ 制作方法 / 記録されたワークフロー ]
作品の制作方法
記録は、創作上の決定、制約された機械処理、最終的な人的承認を制作チェーン全体で区別します。
二人は百年の年表を、ローカルで実行でき、プレーンなファイルとして書き出せる場面カード、人物状態、依存関係チェックへと変換した。
二人はあらかじめ宣言した変換範囲のもとですべての役を演じ、実物の視線合わせと再現可能な動きの合図によって、場面の地理を保った。
ミニチュアのスキャン、自ら撮影したプレート、ローカル生成、シードの固定、ショットレシピが、限られた計算資源の中で再現可能な数十年を生み出した。
プロキシ優先の編集と版管理されたショット目録により、どちらの側も、隠れたプロジェクト状態に頼ることなくシーケンスを再構築できた。
フォーリーとルームトーンはすべて二人が録音し、復元可能な設定によるローカルの分離・修復処理を用いた。
脚本、ショットレシピ、シード、許諾、ローカルコンポーネント、電力記録、失敗の覚書、再構築手順が、マスターとともに記録保存されている。
“労働も限界も創作上の妥協も隠すことなく、明快で再現可能なワークフローによって、二人のチームが長編規模の野心を支えきれることを証明した功績を称えて。”
[ 記録 / 権利 / プロヴェナンス ]
審査者向け証拠
すべての場面を、その脚本の状態、実物の素材、ショットレシピ、失敗した試み、最終決定へと結び付ける記録。
自らの演技、借り受けた小道具、撮影地、質感素材、元素材には、用途、期間、撤回手続きが定められている。
ローカルコンポーネントの系譜、アダプター、ライセンス取得済みの素材、シード、設定、ハードウェア構成、代替の経路が保存されている。
パッケージには、長編マスター、ミックス、字幕、アクセシビリティファイル、プレーンファイルの目録、再構築ガイド、チェックサム記録が含まれる。