HKAIIFF
HKAIIFF香港 AI 國際電影節
The Harbour Remembers Twice 官方主視覺

HKAIIFF 2026 · 官方影片記錄

The Harbour Remembers Twice

港城記得兩次

獨角獸金獎Unicorn Gold Award香港 · 英國
The Harbour Remembers Twice 正式海報

[ 影片 / 梗概 ]

一位海港檔案管理員發現,每一段被拆卸的海岸線都未曾消失——它們化作另一重互相矛盾的記憶,棲身於城中的夜渡輪。

二〇四六年,市政檔案管理員 Lam Wai 發現最後幾班夜渡輪上,載着不可能存在的香港風景:消失的碼頭、從未建成的高樓,以及每位乘客記憶各異的海岸線。她開始與 Idris 一同記錄每一次渡海——這位英國聲音地圖師,正在城中追尋亡母當年歲月的痕跡。二人的檔案逐漸長成一幅流動地圖,每當一個街區被抹去,地圖便隨之改變。當局準備停辦渡輪航線之際,Lam 必須決定哪些記憶配得上進入公共記錄,哪些只屬於親歷之人。粵語街頭口述、觸感真切的微縮模型工藝,與生成式的城市連貫影像,交疊出兩座重曡之城,卻不曾把喪失化為奇觀。全片始終貼近雙手、人聲、船票票根與水中倒影,而更大的謎團則靜靜聚攏於海港四周。

表彰其將細膩的粵語表演、公民想像與嚴謹的生成式連貫性熔於一爐,成就一部情感結構超越技術雄心的海港史詩。國際評審團評語
導演
Lau Tsz-ching
製作機構
Tideglass Narrative Collective
機構類型
AI 原生國際製作集體
國家 / 地區
香港 · 英國
片長
89 分鐘
語言
粵語 · 英語
格式
4K · 2.39:1 · 7.1.4 沉浸式混音
類型
推想式城市記憶劇情片
完成日期
2026 年 6 月 18 日
製作週期
14 個月
影展母版 / 版本
影展母帶 v1.8 · 校驗碼已鎖定

[ 具名作者 / 主要製作名單 ]

創作團隊

導演Lau Tsz-ching
編劇Kwan Hei-yan
監製Mara Ellison
美術指導Omar Mistry
剪接Fong Sum-yi
聲音設計Esther Vale

[ 製作機構 / 簡介 ]

Tideglass Narrative Collective

Tideglass Narrative Collective 是一個以香港為主導的創作集體,圍繞多語言編劇、微縮攝影與受控生成影像製作而組成。成員共同維護一份作者權章程,將最終的敘事與剪輯決定權保留予人類創作團隊。

14 個月製作週期影展母帶 v1.8 · 校驗碼已鎖定影展母版 / 版本

[ 51% 標準 / 經評估的創作參與 ]

82%

AI 參與度在完整創作鏈上評估,並以創作日誌、模型記錄、版本歷史、音軌與後期記錄支撐。

編劇14/17
導演15/17
生成14/16
剪輯12/15
聲音11/15
後期完成16/20

[ 能力記錄 / 2026 訊號 ]

這部影片指向哪裡

  • 長時序一致性
  • 多語言合成

本片證明,長片規模的角色與城市連貫性可以橫跨兩種語言得以維持,而無須交出剪輯主導權。它預示國際製作將圍繞共享的故事記憶構築,而非依賴彼此孤立的生成鏡頭。

人類承擔的邊界

唯有創作者能決定誰的記憶承載道德重量,以及最終剪輯應在何處拒絕視覺奇觀。

The Harbour Remembers Twice 官方劇照

[ 末班渡輪,第二海岸 ]

Lam 望着渡輪窗中浮現一座早已消失的碼頭,身後現實的海岸線仍清晰可見。這重倒影以一個不間斷的鏡頭完整呈現。

[ 製作方法 / 記錄在案的工作流程 ]

影片如何完成

記錄區分人工創作決策、受約束的機器運算,以及製作鏈各環節的最終人工審批。

01故事系統

編劇團隊以原創的城市歷史構築雙語記憶圖譜;受約束的系統僅可在已核准的地點、日期與角色動機之間提出關聯。

02表演

演員在實景渡輪佈景中完整演出粵語與英語場次,節奏與情感詮釋均保留自其獲選用的演出鏡次。

03影像

微縮模型、海港實拍素材與鏡頭匹配的生成式延伸,依逐鏡空間規則與一套鎖定的建築語彙相互結合。

04剪輯

人類剪接師塑造雙城結構,連貫性工具則追蹤道具、視線、潮汐狀態與反覆出現的背景動作。

05聲音

船上與搭建水岸的實地錄音奠定空間混音的基礎;合成聲層僅限用於想像中的建築與遠處的記憶提示。

06存檔稽核

劇組將作者決策、表演者許可、原始素材、生成參數,以及影展母帶定稿前的每一次替換逐一存檔。

專家評審綜合分93.8
藝術95.1
技術94.6
倫理92.4
社群92.7
表彰其將細膩的粵語表演、公民想像與嚴謹的生成式連貫性熔於一爐,成就一部情感結構超越技術雄心的海港史詩。

[ 記錄 / 權利 / 溯源 ]

可供審閱者查閱的證據

01創作紀錄

紀錄將每一場次對應至其編劇、獲選表演鏡次、剪輯決策與核准的視覺規則。

02權利總冊

總冊為每位表演者及每項聲音、影像與供稿素材,訂明適用地域、年期、合成使用範圍與撤回程序。

03模型紀錄

紀錄保存模型源流、獲授權的訓練增補、鏡頭種子值、適配器與素材排除清單,且不指涉任何商業產品名稱。

04影展母帶

交付內容包括畫面母帶、沉浸式混音、字幕、無障礙檔案、音樂提示表,以及供技術審查之用的已鎖定校驗碼。

HKAIIFF

官方獲獎記錄 · 2026 年 7 月 23 日記錄定稿 · 香港

本獲獎記錄為 HKAIIFF 策展辦公室以生成式系統完成的前瞻策展作品。

© 2026 HKAIIFF Association