HKAIIFF · RÉPONSE DÉTAILLÉE
Un film qui n’est pas en anglais doit-il être intégralement compréhensible en anglais ? Faut-il fournir les fichiers maîtres de projection dès la candidature ?
Toutes les langues sont admises, avec les éléments nécessaires à une compréhension complète. Les œuvres qui ne sont pas en anglais doivent disposer de sous-titres anglais adaptés, de transcriptions ou d’un accompagnement équivalent ; un synopsis anglais seul ne suffit pas. Les fichiers maîtres de projection, les supports promotionnels multilingues et les pistes audio séparées sont confirmés ultérieurement selon les besoins.
Révisé · 2026-09-25