[ الفيلم / ملخص ]
يؤلف سكان يغادرون مبنى سكنيًا محكومًا بالهدم حفلًا أخيرًا من الترددات الخفية داخل غرفهم الفارغة.
من المقرر إغلاق مبنى سكني قديم خارج دايجون، وقد نقلت اثنتا عشرة أسرة بالفعل معظم ما تملكه. يدخل Han Ji-on، المتخصص في التأليف الموسيقي، كل غرفة أُفرغت من محتوياتها برفقة سكانها السابقين، مسجلاً همهمة الأنابيب واهتزازات الأرضيات وصفير النوافذ ومحركات المصاعد وترددات رنين الجدران التي أزيل عنها الأثاث. ويجمع نظام صوتي محلي هذه المواد بحسب مصدرها الفيزيائي ويقترح علاقات يمكن عزفها، لكن السكان هم من يختارون كل جملة موسيقية ويؤدونها على أشياء صغيرة رنانة يحضرونها معهم مجدداً. يتحول المبنى تدريجياً إلى آلة موسيقية تتبع حركاتها عادات محفوظة في الذاكرة: طفل يصعد الدرج ركضاً، وغسالة تعمل في ساعة متأخرة، وجار يطرق أنبوب التدفئة. وتظل الصور مقتصدة ورصدية، بينما يعيد مزيج صوتي من ست عشرة قناة بناء المبنى حول الجمهور. أما التجمع الأخير فليس حفلاً تذكارياً، بل فعل إنصات مؤقت قبل إعادة المفاتيح.
“حول تحويل الرنين المعماري إلى موسيقى جماعية من خلال الاستماع المكاني الدقيق، التوليد المقيد، والاهتمام الإنساني العميق بالانفصال.”تقرير لجنة التحكيم الدولية
- المخرج
- Im Seo-ryeong
- الكيان المنتج
- Resonance Underfloor Lab
- نوع الكيان
- مختبر أبحاث الصوت الجامعي
- الدولة / المنطقة
- كوريا الجنوبية
- المدة الزمنية
- 52 دقيقة
- اللغة
- الكورية
- التنسيق
- 4K · 1.66:1 · مزيج مكاني قنوات 16
- النوع الفني
- وثائقية صوتية مدفوعة بالموسيقى
- اكتمل
- 6 مايو 2026
- فترة الإنتاج
- 10 أشهر
- مستودع المهرجان / النسخة
- مستخرج مهرجان v1.7 · تم قفل رقم التفتيش
[ الكتابة المسمّاة / الائتمان الرئيسي ]
الفريق الإبداعي
[ الكيان الإنتاجي / الملف الشخصي ]
Resonance Underfloor Lab
Resonance Underfloor Lab مجموعة بحثية صوتية جامعية متخصصة في الوثائقي المكاني والقياس الصوتي والتأليف التشاركي. وتتعامل مع التحليل الآلي بوصفه أداة مساعدة على الإنصات، وتُبقي التأليف الموسيقي للمساهمين البشر المحددين بالاسم.
[ 51٪ مشاركة إبداعية قياسية / مُقيّدة ]
72%
يتم تقييم المشاركة بالذكاء الاصطناعي عبر كامل سلسلة المؤلف، مدعومة بالمجلات، وسجلات النماذج، وسجلات الإصدارات، ومقاطع الصوت، وسجلات التلميع.
[ سجل القدرة / إشارة 2026 ]
إلى أين تشير هذه الفيلم
- التوليد متعدد اللغات
- صوت ووجه مرتبطان بموافقة
تُظهر العمل أدوات الصوت المكانية التي يمكنها تحليل وتنظيم التسجيلات الموقعية الحميمة دون استبدال التكوين المجتمعي. تتنبأ الممارسة الصوتية بالذكاء الاصطناعي المتمركزة حول مصادر قابلة للتتبع وسيطرة المشاركين.
قررت السكان والمؤلف فقط أي الذكريات يمكن أن تصبح موسيقى، ومتى كان ينبغي أن تبقى الغرفة فارغة صامتة.
[ يصبح نبرة الغرفة كورس ]
يقف السكان السابقون في غرف فارقة منفصلة ويضربون أدوات منزلية مألوفة على نبض مشترك. يحمل الرنين المقاس للمبنى النغمات بين الطوابق.
[ طريقة الإنتاج / سير عمل موثق ]
كيفية صناعة الفيلم
يتميز السجل بتمييز القرارات الصادرة عن البشر، والعمليات الآلية المحدودة، والموافقات النهائية البشرية عبر سلسلة الإنتاج.
اختار السكان الغرف والذكريات والأحداث الصوتية اليومية التي ستشكّل بنية الفيلم؛ ونظمت أدوات التجميع التسجيلات التي وافقوا عليها فقط.
عاد المشاركون الأنماط الموسيقية على أدوات منزلية مختارة، مع توجيه كل توقيت، وقرارات التناغم، والذكرى المنطوقة إلى البشر.
تُحافظ الأطر المراقبة المغلقة وحركة الكاميرا المقاسة على فراغ المبنى، مع إصلاح تمول محدود للغاية يقتصر على إزالة التفاصيل التعريفية.
يتبع التحرير العلاقات الصوتية بدلاً من ترتيب الشقق، ويقرر المحررون البشر متى تحمل الصمت معنى أكثر من التحليل.
توجه القياسات الفيزيائية الفصل الطيفي والموضع المكاني، ويختار السكان والمؤلف كل علاقة موسيقية ومحدود ديناميكي نهائي.
أرشف المختبر صلاحيات الغرف، التسجيلات المصدرية، والقياسات الصوتية، وإعدادات التجميع، واختيارات المشاركين، وجلسات المزج، والمستر النهائي للمهرجان.
“حول تحويل الرنين المعماري إلى موسيقى جماعية من خلال الاستماع المكاني الدقيق، التوليد المقيد، والاهتمام الإنساني العميق بالانفصال.”
[ السجلات / الحقوق / المنشأ ]
دليل جاهز للمراجعين
يربط السجل كل حدث صوتي إلى غرفته، ومشاركه، وملاحظة الذكرى، وقرار موسيقي، وموضع نهائي.
تحدد صلاحيات السكان، والصوت، والموقع، والتسجيل نطاق الاستخدام، واختيارات السرية، ونطاق العرض، وشروط انتهاء الصلاحية، وإجراءات الانسحاب.
تُحفظ خط الأنساب التحليلي، وإعدادات المعالجة المحلية، وحدود المصدر، وحدود التحويل، ومعامل الجلسات القابلة للتكرار.
يحتوي التسليم على صورة 4K، ومزج فراغي، وخفض ستيريو، ورسائل تحتية، وملفات الوصول، ودفعة المصدر، وسجل تحقق.
